「いろんな国の構文の違い」がハッキリ分かる画像がためになりすぎると話題に
「いろんな国の構文の違い」がハッキリ分かる画像がためになりすぎると話題に
1: 2020/05/13(水) 07:05:25.413 ID:N8iG0p4s0
Comment
2: 2020/05/13(水) 07:06:04.725 ID:N8iG0p4s0
ちな韓国��
こっちはトルコ����
3: 2020/05/13(水) 07:06:22.767 ID:TwVagbhX0
凄い
4: 2020/05/13(水) 07:06:43.384 ID:N8iG0p4s0
韓国語ええな〓
5: 2020/05/13(水) 07:07:08.895 ID:RI1RPvZj0
トルコって主語最後なのかよ
欠陥言語すぎる
70: 2020/05/13(水) 10:21:56.480 ID:/Fnuf2M90
>>5
主語言わん国もあるぞ
動詞でわかるやろ？って
79: 2020/05/13(水) 12:50:30.377 ID:L2PSII9na
>>5
トルコ美女『あなたの事、好きになっちゃったみたい私。』
6: 2020/05/13(水) 07:07:56.413 ID:bKus7TXN0
だから韓国語覚えるのは簡単って言われてんのか
7: 2020/05/13(水) 07:08:11.209 ID:aGtA/K6k0
韓国語はおばちゃんでも１年とかで話せるようになるもんな
8: 2020/05/13(水) 07:08:21.621 ID:FSe2F/8Pr
おもしろい
9: 2020/05/13(水) 07:08:40.374 ID:igX5hAli0
韓国語覚えようかな
10: 2020/05/13(水) 07:09:02.041 ID:Kb08p8CY0
韓国語は文法が似ているから覚えやすいとは聞いてたな
ただ使える国が限定されるってのが最大の問題だわ
12: 2020/05/13(水) 07:09:38.555 ID:M/IKHjg90
韓国語は文法ほぼ同じだから日本人の習得難度低いって良く言われるよな
日本語も韓国語も1国ローカル言語だから大して役に立たないけど
74: 2020/05/13(水) 11:15:47.785 ID:OdPXpTA0d
>>12
イエスマンでもネタにされてたなw
13: 2020/05/13(水) 07:09:53.920 ID:dxysPxlAa
ホテルの向かいにあるお店でスーツ着たいやでワイは
18: 2020/05/13(水) 07:13:47.096 ID:nqhzqe470
>>13
ワイってなんだよ
22: 2020/05/13(水) 07:16:44.156 ID:dxysPxlAa
>>18
Ya de “WAI”
15: 2020/05/13(水) 07:11:20.434 ID:6eQ1dEbO0
英語は使い所が多いのだろうが
19: 2020/05/13(水) 07:13:49.932 ID:eZNMK/QHd
ハングルは日本のカタカナの様なもんだから覚えるのも簡単
20: 2020/05/13(水) 07:14:45.451 ID:faaZHTg90
いっつも思うけど英語って何でオチから言ってウケ取れるの
それとも小話するときだけ倒置法みたいになったりするのか
31: 2020/05/13(水) 07:19:36.846 ID:FSe2F/8Pr
>>20
未来が見えてるから喋り出した時点で何言うか伝わってるんだろうなぁ
21: 2020/05/13(水) 07:16:30.151 ID:B+DY3G7+M
いやさ、韓国語は発音むりやろ
25: 2020/05/13(水) 07:17:48.712 ID:Kb08p8CY0
>>21
一つの文字に子音が3つとか4つぐらいあって当の韓国人ですら正確には使いこなせないらしいな
23: 2020/05/13(水) 07:17:45.012 ID:06NTdaKm0
日本語はそもそも朝鮮語の方言だった分けで、 さらに植民地支配で作った朝鮮語教科書が日本語化しちゃったし
34: 2020/05/13(水) 07:22:19.836 ID:1z6LSclja
タイ語って英語からスムーズに移行できんのな
38: 2020/05/13(水) 07:26:41.624 ID:i9a+AF570
これは面白いな
41: 2020/05/13(水) 07:31:46.818 ID:Iuvddsk9p
なにこれすげぇ
42: 2020/05/13(水) 07:32:19.974 ID:06NTdaKm0
aとかtheとかsって、その有無で意味が分かるというか区別すると言うか理解する手がかりなんだよ
面倒でどうでも良い規則ではない、それが言ってることが分かる重要なキー
テニオハ、コソアド無しの日本語が時に意味不明、あるいは正反対の意味になっちゃうようなもの
48: 2020/05/13(水) 08:02:07.271 ID:fxmhGuyb0
たまには面白いネタ持ってくるじゃん
49: 2020/05/13(水) 08:14:11.459 ID:+Np8KB+hr
たまに英語使ってる人は文法や活用形に厳格でひとつ間違えると意味が伝わらないから
どんな人も一言一句違わない正確な文法で会話してると思ってる人いるよね
51: 2020/05/13(水) 08:33:56.195 ID:mGuk6EfA0
こーゆーの教科書にのせれば覚えるのが簡単 というか理解しやすくなると思うけど
逆効果な場合もありそう
55: 2020/05/13(水) 09:44:47.085 ID:jU/pkZVB0
面白いな
66: 2020/05/13(水) 10:12:14.478 ID:lPFlZCxU0
日本語と韓国語を一緒にするのはやめてもらいたい
表現できることが違いすぎる
69: 2020/05/13(水) 10:19:59.382 ID:EHd9ydU+0
>>66
そもそも韓国語ってもともとの文法は今と違うんだよね？
日韓併合でそうなったとか聞いたけど
68: 2020/05/13(水) 10:17:11.379 ID:I9ixRsZra
韓国語は1音に対して1文字だから小説とかクッソ分厚くなるみたいなの聞いたことあるけどマジなん？
76: 2020/05/13(水) 12:19:04.864 ID:NhoghY9Qa
>>68
全部ひらがなで書かれた小説を考えると…
78: 2020/05/13(水) 12:48:07.125 ID:L2PSII9na
○○してみる！の『みる』も
日本語と同じく『see』にあたる言葉だもんな
本当に文法の類似性は高い
80: 2020/05/13(水) 13:21:26.446 ID:5PPFuVbhd
読み手の解釈のせいにできる日本語とかいう欠陥言語
引用元: https://hebi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1589321125/
・
・
・
-
未分類
